Handleiding5 min

Power BI Desktop of Power BI Service: wat doe je waar?

Power BI Desktop bouwt, Power BI Service deelt en ververst. Wat doe je waar, wanneer heb je een gateway nodig en hoe werk je met Power BI op een Mac?

Auke Westra

Door Auke Westra

Founder of DigiData

Praktische handleiding. Dit artikel behandelt de stappen, controles en veelvoorkomende problemen.

Kort antwoord

Power BI Desktop is de gratis Windows-app waarin je data ophaalt, een datamodel bouwt en rapporten ontwerpt. Power BI Service (app.powerbi.com) is de cloudomgeving waar je rapporten publiceert, deelt en automatisch laat verversen. Een on-premises data gateway heb je nodig als de Service je bron niet via internet kan bereiken, zoals een SQL Server op kantoor of een Excel-bestand op een netwerkschijf. Op een Mac draait Power BI Desktop niet: je bouwt dan in de browser of gebruikt Windows via Windows 365 of Azure Virtual Desktop.

Het verschil in één tabel

Power BI bestaat uit twee onderdelen die vaak door elkaar worden gehaald. In Power BI Desktop bouw je, in Power BI Service deel en ververs je.

Power BI DesktopPower BI Service
Wat het isGratis app voor Windows 10 of nieuwerCloudomgeving op app.powerbi.com, in de browser
WaarvoorData ophalen en opschonen in Power Query, datamodel en DAX-measures, rapporten ontwerpenRapporten publiceren en delen, werkruimtes en apps, geplande vernieuwing, abonnementen en waarschuwingen
Bestanden.pbix of een Power BI-project (.pbip)Semantische modellen en rapporten in een werkruimte
VerversenHandmatig met VernieuwenGepland: tot 8 keer per dag op gedeelde capaciteit, tot 48 keer met Premium per gebruiker of Fabric-capaciteit
LicentieGratisRapporten delen in een gedeelde werkruimte vraagt in de regel een Pro-licentie voor maker en kijker

Welke licentie je nodig hebt en wat die kost, staat in Power BI licentie: welke heb je nodig?.

De gebruikelijke werkwijze

  1. Bouw het rapport in Power BI Desktop: haal data op, leg relaties en maak de measures.
  2. Publiceer naar een werkruimte in Power BI Service.
  3. Vul in de Service bij de instellingen van het semantische model de gegevensbronreferenties in. Desktop neemt je wachtwoorden of API-sleutels niet mee.
  4. Stel de geplande vernieuwing in, op een tijdstip nadat je bron is bijgewerkt.
  5. Deel het rapport via de werkruimte of een app.

Werkt een rapport in Desktop wel en faalt de vernieuwing in de Service, dan zit het bijna altijd in stap 3 of in een ontbrekende gateway.

Bouwen kan ook in de browser

Je hoeft niet meer voor alles Power BI Desktop te openen. In Power BI Service maak je via Maken en Gegevens ophalen een nieuw semantisch model, je transformeert data in Power Query, legt relaties, schrijft DAX-measures en bouwt het rapport in de browser. Microsoft noemt dit het bewerken van semantische modellen in de service.

Er zijn wel grenzen. Je hebt schrijfrechten op het model nodig, je beheerder kan de functie uitzetten en een deel van de modelopties zit nog alleen in Desktop. Voor een eerste rapport op een paar tabellen is de browser genoeg; voor een groot model met veel transformaties werken de meeste makers nog in Desktop.

Wanneer heb je een gateway nodig?

Een on-premises data gateway is Windows-software op een computer in je eigen netwerk. Hij geeft Power BI Service toegang tot bronnen die de Service niet zelf via internet kan bereiken:

  • een SQL Server of andere database op een eigen server
  • Excel- of CSV-bestanden op een lokale schijf of netwerkschijf
  • andere bronnen achter je firewall

Voor cloudbronnen die Power BI rechtstreeks kan bereiken, zoals Azure SQL Database of bestanden in SharePoint Online en OneDrive, is geen gateway nodig. Je vult dan alleen de referenties in bij het semantische model.

Er zijn twee soorten: de standaardmodus voor gedeelde verbindingen, DirectQuery en meerdere gebruikers, en de persoonlijke modus voor één gebruiker die zijn eigen import-modellen ververst. Welke je ook kiest, de computer met de gateway moet aanstaan en online zijn op het moment van vernieuwen.

Let op bij OData-feeds met een gebruikersnaam en wachtwoord of API-sleutel. Microsoft vermeldt bij de OData-connector dat Basic-authenticatie een gateway vereist. Publiceer daarom eerst een klein testrapport en stel de geplande vernieuwing in voordat je er een groot model op bouwt. Gebruik je een feed-URL met filters erin, kies dan Testverbinding overslaan bij het instellen van de vernieuwing. De Service test de referenties op de basis-URL en negeert de queryopties. De stappen voor een OData-feed van Exact Online staan in Exact Online koppelen aan Power BI.

Power BI op een Mac

Power BI Desktop bestaat niet voor macOS. Je hebt drie opties:

OptieWat je krijgtLet op
Power BI Service in de browserRapporten bekijken, delen en in de browser modellen en rapporten bouwenNog niet alle functies van Desktop; bronnen op je eigen netwerk vragen een gateway op een Windows-computer
Windows 365 of Azure Virtual DesktopEen Windows-pc in de cloud met Power BI DesktopVolgens Microsoft volledig ondersteund; kost een maandbedrag per gebruiker
Windows in een virtuele machineWindows 11 via bijvoorbeeld Parallels Desktop op je MacWerkt in de praktijk, maar Microsoft noemt het geen ondersteunde omgeving; geef de virtuele machine ruim geheugen

Werk je vooral op een Mac en wil je dashboards zonder Windows en zonder Power BI-licentie per kijker, dan kan een dashboardtool in de browser een eenvoudiger route zijn. Het verschil met bouwen in Power BI staat op Power BI dashboard maken.

Checklist als de vernieuwing in de Service faalt

  1. Staan de gegevensbronreferenties ingevuld bij de instellingen van het semantische model?
  2. Kan de Service de bron via internet bereiken, of heb je een gateway nodig?
  3. Staat de computer met de gateway aan en is de gateway online?
  4. Bevat de bron-URL filters of queryopties? Kies dan Testverbinding overslaan.
  5. Ververst de Service vaker dan je bron wordt bijgewerkt? Plan de vernieuwing na de bijwerking van je bron.

Bronnen

Auke Westra

Over Auke Westra

Founder of DigiData

Auke Westra is founder van DigiData. Hij was verantwoordelijk voor de data en rapportages van klanten en begon in 2025 met zijn team aan een eigen dataplatform. Hij schrijft over AI op bedrijfsdata, datadefinities, Power BI en koppelingen.

Klaar om te starten?

Probeer DigiData 14 dagen gratis. Verbind je software, laad je data in Power BI en ontdek het verschil.

Gerelateerde artikelen